4540
правок
Нет описания правки |
Нет описания правки |
||
(не показаны 2 промежуточные версии этого же участника) | |||
Строка 14: | Строка 14: | ||
* При покупке автомобиля, бывшего в эксплуатации, обычно заключается договор купли-продажи у нотариуса. Нотариус сам передает копию договора в Рехистро Сивиль для внесения данных о новом собственнике в Рехистро Сивиль. Также требуется оплатить налог 1.5%. Покупатель может ездить на автомобиле сразу после подписания договора, не дожидаясь обновления Регистрации в реестре ("падрона"). | * При покупке автомобиля, бывшего в эксплуатации, обычно заключается договор купли-продажи у нотариуса. Нотариус сам передает копию договора в Рехистро Сивиль для внесения данных о новом собственнике в Рехистро Сивиль. Также требуется оплатить налог 1.5%. Покупатель может ездить на автомобиле сразу после подписания договора, не дожидаясь обновления Регистрации в реестре ("падрона"). | ||
* Для передвижения по платным дорогам Сантьяго и окрестностей необходим транспондер ([[TAG]]). При покупке автомобиля с пробегом убедитесь, что прежний владелец расторг договор и забрал транспондер из автомобиля. | * Для передвижения по платным дорогам Сантьяго и окрестностей необходим транспондер ([[TAG]]). При покупке автомобиля с пробегом убедитесь, что прежний владелец расторг договор и забрал транспондер из автомобиля. | ||
* Иностранец без действующего чилийского [[Cedula de identidad|удостоверения личности]] может быть собственником автомобиля, однако ему нужно получить временный [[RUT]] в налоговой службе. Для этого необходим "легальный представитель" - гражданин Чили или иностранец, имеющий визу резидента. Кроме того, возникнут сложности при получении [[TAG|транспондера]]. | |||
* Водительские права для оформления документов не требуются ни на одном из этапов. | * Водительские права для оформления документов не требуются ни на одном из этапов. | ||
== Документы из Рехистро Сивиль == | == Документы из Рехистро Сивиль == | ||
Строка 22: | Строка 23: | ||
Три документа: | Три документа: | ||
* Inscripción de vehículos motorizados (padrón). Регистрация в реестре автотранспортных средств. Только с [[Clave | * Inscripción de vehículos motorizados (padrón). Регистрация в реестре автотранспортных средств. Только с [[Clave unica]]. $1.430. | ||
* Certificado de Anotaciones Vigentes (Сертификат автотранспортного средства с действующими отметками). $1.430. | * Certificado de Anotaciones Vigentes (Сертификат автотранспортного средства с действующими отметками). $1.430. | ||
* Multas de tránsito no pagadas (Неоплаченные штрафы за нарушение ПДД). $1.310. Штрафы можно оплатить одновременно с оплатой [[Permiso de circulación]]. | * Multas de tránsito no pagadas (Неоплаченные штрафы за нарушение ПДД). $1.310. Штрафы можно оплатить одновременно с оплатой [[Permiso de circulación]]. | ||
Строка 73: | Строка 74: | ||
Для регистрации права перехода собственности бывшего в эксплуатации автомобиля в Рехистро Сивиль передается договор купли-продажи автомобиля, подписанный продавцом и покупателем и заверенный нотариально. | Для регистрации права перехода собственности бывшего в эксплуатации автомобиля в Рехистро Сивиль передается договор купли-продажи автомобиля, подписанный продавцом и покупателем и заверенный нотариально. | ||
Иностранец без действующего чилийского [[Cedula de identidad|удостоверения личности]] может быть собственником автотранспортного средства, однако ему нужно получить временный [[RUT]] в налоговой службе. Для этого необходим легальный представитель - гражданин Чили или иностранец, имеющий визу резидента (временную или постоянную). Кроме того, возникнут сложности при получении [[TAG|транспондера]], так как он оформляется на собственника машины, при этом требуется чилийское удостоверение личности с обеих сторон. | |||
В договоре продавец заявляет, что является исключительным собственником данного транспортного средства и оно не находится под залогом или иным запретом на отчуждение, а покупатель заявляет, что внимательно изучил права на автомобиль по предоставленным продавцом документам. Также указывается размер налога на куплю-продажу бывших в эксплуатации автомобилей ([https://www.sii.cl/preguntas_frecuentes/iva/001_030_0706.htm 1.5% от стоимости]). | В договоре продавец заявляет, что является исключительным собственником данного транспортного средства и оно не находится под залогом или иным запретом на отчуждение, а покупатель заявляет, что внимательно изучил права на автомобиль по предоставленным продавцом документам. Также указывается размер налога на куплю-продажу бывших в эксплуатации автомобилей ([https://www.sii.cl/preguntas_frecuentes/iva/001_030_0706.htm 1.5% от стоимости]). |