Консульский отдел посольства России в Чили: различия между версиями

Материал из Чили - справочник для всех
 
(не показаны 4 промежуточные версии этого же участника)
Строка 86: Строка 86:
В случае поступления в консульское учреждение информации о задержании российского гражданина, консул может рекомендовать ему квалифицированного адвоката и переводчика, содействовать в установлении контактов с родственниками и близкими, а также наблюдать за ходом судебных заседаний и соблюдением процессуальных норм."
В случае поступления в консульское учреждение информации о задержании российского гражданина, консул может рекомендовать ему квалифицированного адвоката и переводчика, содействовать в установлении контактов с родственниками и близкими, а также наблюдать за ходом судебных заседаний и соблюдением процессуальных норм."
==Тарифы консульства РФ в Чили==
==Тарифы консульства РФ в Чили==
* [https://chile.mid.ru/ru/seccion-consular/consulado/prices/ Страница с тарифами] на сайте Посольства России в Чили.
* [https://chile.mid.ru/ru/seccion-consular/rates_order/prices/ Страница с тарифами] на сайте Посольства России в Чили.
* Полный список тарифов с 01 марта 2024 года можно скачать [https://chileru.org/downloads/Тарифы_консульских_сборов_2024.pdf по ссылке] в формате PDF.
* Полный список тарифов с 28 декабря 2024 года можно скачать [https://chileru.org/downloads/Тарифы_консульских_сборов_2025.pdf по ссылке] в формате PDF.
{{Внимание|С 01 января 2020 года оплата всех тарифов производится депозитом на счет посольства России в Banco de Chile:<br>
{{Внимание|С 01 января 2020 года оплата всех тарифов производится депозитом на счет посольства России в Banco de Chile:<br>
Cuenta corriente (en dolares): 50 635 065 508<br>
Cuenta corriente (en dolares): 50 635 065 508<br>
Строка 112: Строка 112:
* Удостоверение '''завещания''' - 35 долларов.
* Удостоверение '''завещания''' - 35 долларов.
* Свидетельствование верности '''копий документов''' и выписок из них (за страницу) - 5 долларов.
* Свидетельствование верности '''копий документов''' и выписок из них (за страницу) - 5 долларов.
* Удостоверение равнозначности электронного документа документу на бумажном носителе (за каждую страницу документа на бумажном носителе) - 10 долларов.
* Свидетельствование '''подлинности подписи''' на документах - 15 долларов.  
* Свидетельствование '''подлинности подписи''' на документах - 15 долларов.  
* Свидетельствование '''верности перевода''' за одну страницу с одной стороны с иностранного языка на русский язык - 35 долларов, с русского языка на иностранный язык - 45 долларов.
* Свидетельствование '''верности перевода''' за одну страницу с одной стороны с иностранного языка на русский язык - 35 долларов, с русского языка на иностранный язык - 45 долларов.
Строка 123: Строка 124:
При этом гражданство определяется по документу, удостоверяющему личность, которое вы предъявили в консульстве. Поэтому, например, если вы пришли в консульство с чилийским удостоверением личности, то за заверение перевода одной страницы на испанский язык с вас возьмут вместо 45 долларов США (2-я колонка) 77 долларов США (1-я колонка).
При этом гражданство определяется по документу, удостоверяющему личность, которое вы предъявили в консульстве. Поэтому, например, если вы пришли в консульство с чилийским удостоверением личности, то за заверение перевода одной страницы на испанский язык с вас возьмут вместо 45 долларов США (2-я колонка) 77 долларов США (1-я колонка).


'''Тарифы Консульства России в Чили с 01 марта 2024 года.'''
'''Тарифы Консульства России в Чили с 28 декабря 2024 года.'''
<gallery widths=400px heights=600px>
<gallery widths=400px heights=600px>
Файл:Консульские сборы 2024 1.png|Тарифы консульства РФ в Чили с 01 марта 2024 года. Страница 1.
Файл:Консульские сборы июнь 2025 года 1.jpg|Тарифы консульства РФ в Чили с 28 декабря 2024 года. Страница 1.
Файл:Консульские сборы 2024 2.png|Тарифы консульства РФ в Чили с 01 марта 2024 года. Страница 2.
Файл:Консульские сборы июнь 2025 года 2.jpg|Тарифы консульства РФ в Чили с 28 декабря 2024 года. Страница 2.
Файл:Консульские сборы 2024 3.png|Тарифы консульства РФ в Чили с 01 марта 2024 года. Страница 3.
Файл:Консульские сборы июнь 2025 года 3.jpg|Тарифы консульства РФ в Чили с 28 декабря 2024 года. Страница 3.
Файл:Консульские сборы 2024 4.png|Тарифы консульства РФ в Чили с 01 марта 2024 года. Страница 4.
Файл:Консульские сборы июнь 2025 года 4.jpg|Тарифы консульства РФ в Чили с 28 декабря 2024 года. Страница 4.
Файл:Консульские сборы 2024 5.png|Тарифы консульства РФ в Чили с 01 марта 2024 года. Страница 5.
Файл:Консульские сборы июнь 2025 года 5.jpg|Тарифы консульства РФ в Чили с 28 декабря 2024 года. Страница 5.
Файл:Консульские сборы 2024 6.png|Тарифы консульства РФ в Чили с 01 марта 2024 года. Страница 6.
Файл:Консульские сборы июнь 2025 года 6.jpg|Тарифы консульства РФ в Чили с 28 декабря 2024 года. Страница 6.
</gallery>
</gallery>


==Консульские услуги==
==Консульские услуги==
=== Проверка наличия гражданства РФ ===
Платная процедура, стоимость - '''65 долларов''' США. Проводится, если у заявителя нет ни одного действующего документа, удостоверяющего гражданство России: паспорт, загранпаспорт, свидетельство о рождении с отметкой о гражданстве.
Для этого необходимо заполнить в консульском отделе бланки соответствующих заявлений, приложить фотографию и копии документов, удостоверяющих личность. Срок проверки - до 2 месяцев. Только после этого можно заказать загранпаспорт.
Полный список документов, которые подтверждают гражданство РФ, находится в Указе Президента РФ от 22.11.2023 N 889 "Вопросы гражданства Российской Федерации", [https://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_462531/a50f798ee3926833e904781b58583221d56b4ffe/ глава XIV] ("Документы, удостоверяющие наличие гражданства Российской Федерации"). Для детей таким документом может быть "свидетельство о рождении с отметкой, подтверждающей наличие гражданства Российской Федерации, проставленной должностным лицом органа, ведающего делами о гражданстве Российской Федерации, и печатью этого органа" (Указ Президента РФ N 889, гл. XIV, пункт "д"). Так как на обычном свидетельстве о рождении российского образца гражданство детей и родителей не указывается (а только фиксируются время и место рождения, имена и фамилии родителей и ребенка), необходимо заказать проставление такого штампа: либо в России по месту регистрации одного из родителей (см. [https://www.gosuslugi.ru/help/faq/registrate_birth/210920238 сайт Госуслуг]), либо через консульство (у ребенка должен быть действующий загранпаспорт).


===Оформление загранпаспорта===
===Оформление загранпаспорта===
{{Внимание|Обязательно прочитайте [https://chile.mid.ru/ru/seccion-consular/ciudadanos_rusos/pasaporte_internacional/making/ Полный официальный список требований] к документам для оформления общегражданского загранпаспорта на сайте консульского отдела.}}
{{Внимание|Обязательно прочитайте [https://chile.mid.ru/ru/seccion-consular/ciudadanos_rusos/pasaporte_internacional/making/ Полный официальный список требований] к документам для оформления общегражданского загранпаспорта на сайте консульского отдела.}}
Начать оформление загранпаспорта можно не ранее, чем за 6 месяцев до истечения срока действия имеющегося загранпаспорта. Необходима личная явка в консульство, по почте документы не принимаются.
{{Внимание|Для оформления загранпаспорта необходим '''действительный''' документ, подтверждающий гражданство России.}}
{{Внимание|Для оформления загранпаспорта необходим '''действительный''' документ, подтверждающий гражданство России.}}
Поэтому, если вы просрочили загранпаспорт, и у вас нет действительного внутреннего паспорта, то:
Поэтому, если вы просрочили загранпаспорт, и у вас нет действительного внутреннего паспорта, то:
* Либо оформляйте разовое [[wpru:Свидетельство_на_возвращение|Свидетельство на возвращение в Российскую Федерацию (СНВ)]], которое действует 15 дней с момента выдачи и позволяет только долететь непосредственно до России.  
* Либо оформляйте разовое [[wpru:Свидетельство_на_возвращение|Свидетельство на возвращение в Российскую Федерацию (СНВ)]], которое действует 15 дней с момента выдачи и позволяет только долететь непосредственно до России.  
* Либо проходите платную процедуру проверки наличия гражданства РФ. Для этого необходимо заполнить в консульском отделе бланки соответствующих заявлений, приложить фотографию и копии документов, удостоверяющих личность. Срок проверки - до 2 месяцев.  
* Либо проходите платную процедуру [[#Проверка наличия гражданства РФ|проверки наличия гражданства РФ]]. Для этого необходимо заполнить в консульском отделе бланки соответствующих заявлений, приложить фотографию и копии документов, удостоверяющих личность. Срок проверки - до 2 месяцев.  


Полный список документов, которые подтверждают гражданство РФ, находится в Указе Президента РФ от 22.11.2023 N 889 "Вопросы гражданства Российской Федерации", [https://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_462531/a50f798ee3926833e904781b58583221d56b4ffe/ глава XIV] ("Документы, удостоверяющие наличие гражданства Российской Федерации"). Для детей таким документом может быть "свидетельство о рождении с отметкой, подтверждающей наличие гражданства Российской Федерации, проставленной должностным лицом органа, ведающего делами о гражданстве Российской Федерации, и печатью этого органа" (Указ Президента РФ N 889, гл. XIV, пункт "д"). Так как на обычном свидетельстве о рождении российского образца гражданство детей и родителей не указывается (а только фиксируются время и место рождения, имена и фамилии родителей и ребенка), необходимо заказать проставление такого штампа: либо в России по месту регистрации одного из родителей (см. [https://www.gosuslugi.ru/help/faq/registrate_birth/210920238 сайт Госуслуг]), либо через консульство (у ребенка должен быть действующий загранпаспорт).
Начать оформление загранпаспорта можно не ранее, чем за 6 месяцев до истечения срока действия имеющегося загранпаспорта. Необходима личная явка в консульство, по почте документы не принимаются.
{{Внимание|Для получения паспорта необходимо предварительно заполнить анкету на сайте МИД РФ. }}


1. Щелкните по ссылке [https://chile.mid.ru/ru/seccion-consular/ciudadanos_rusos/pasaporte_internacional/making/ Консульства в Сантьяго].
1. Щелкните по ссылке [https://chile.mid.ru/ru/seccion-consular/ciudadanos_rusos/pasaporte_internacional/making/ Консульства в Сантьяго].
Строка 345: Строка 349:


При этом следует нужно учитывать, что учреждения имеют право проверить подлинность заверенного документа. Например, в практике российских банков принято проверять доверенность, выданную нотариусом, в течение 3 дней. А в случае консульской доверенности срок увеличивается до 30 суток.
При этом следует нужно учитывать, что учреждения имеют право проверить подлинность заверенного документа. Например, в практике российских банков принято проверять доверенность, выданную нотариусом, в течение 3 дней. А в случае консульской доверенности срок увеличивается до 30 суток.
=== Удостоверение равнозначности нотариальных документов ===
С 01 июля 2024 года доступна услуга - "удостоверение равнозначности электронного документа документу на бумажном носителе".  Стоимость этой услуги - '''10 долларов США за каждую страницу'''. Нотариальный документ на бумаге оцифровывается консульским работником, в результате чего получается два файла: текст документа в формате PDF (скан с разрешением 300 dpi) и файл в формате PKCS#7 ("отделенная электронная подпись в кодировке DER") с расширением .sig. Формат файлов определен в [https://ivo.garant.ru/#/document/74716470/paragraph/12:0 Приказе Министерства юстиции РФ от 30 сентября 2020 г. N 227 "Об утверждении требований к формату нотариально оформляемого документа в электронной форме"]. В совокупности эти два файла и есть электронный документ, тождественный бумажному.
Эти файлы можно затем передать по электронной почте нотариусу в России, который распечатает документ и заверит его своей подписью. Стоимость этой услуги в России - 50 рублей за 1 страницу плюс "услуги технического и правого характера", размер которых определяет сам нотариус. Это избавляет от необходимости передавать документ в Россию в бумажном виде.
{{Цитата|С 1 июля 2024 г. вступил в силу Федеральный закон от 12 декабря 2023 г. № 587-ФЗ «О внесении изменений в статью 38 Основ законодательства Российской Федерации о нотариате и статью 26 Федерального закона «Консульский устав Российской Федерации».
Закон наделяет консульских должностных лиц полномочиями по удостоверению равнозначности электронного документа документу на бумажном носителе путем изготовления электронного образа документа на бумажном носителе и подписания его квалифицированной электронной подписью консульского должностного лица.
Электронный образ документа направляется заявителю на указанный им адрес электронной почты для последующей самостоятельной передачи (пересылки) полученного файла находящемуся на территории Российской Федерации заинтересованному лицу, которое сможет обратиться к российскому нотариусу за совершением «зеркального» нотариального действия по удостоверению равнозначности документа на бумажном носителе электронному документу: нотариус на основании представленного ему электронного документа изготавливает аналогичный документ на бумажном носителе и передает этот документ лицу, обратившемуся за совершением нотариального действия.|https://spain.mid.ru/ru/consular-services/consulate-ru/notary-office/identity-card/}}


===Доверенности===
===Доверенности===
Строка 352: Строка 366:
* В доверенности лучше указывать данные внутреннего паспорта, так как все формальности в России выполняются по внутреннему паспорту. Можно внести данные как загранпаспорта, так и внутреннего.
* В доверенности лучше указывать данные внутреннего паспорта, так как все формальности в России выполняются по внутреннему паспорту. Можно внести данные как загранпаспорта, так и внутреннего.
* Необходим скан паспорта доверенного лица.
* Необходим скан паспорта доверенного лица.
* По возможности рекомендуется заполнять заявление на доверенность онлайн на сайте [https://notary.kdmid.ru/ Консульского департамента МИД РФ].
* Заявление на доверенность следует заполнять онлайн на сайте [https://notary.kdmid.ru/ Консульского департамента МИД РФ].


===Заверение сделок===
===Заверение сделок===