Как подтвердить источники доходов для получения визы.
Всякое лицо, которое подает на визу резидента в Чили, должно подтвердить источники доходов. Минимальная сумма нигде не называется, однако неформально - она должна быть не менее одной минимальной зарплаты, т.е. 553553 чилийских песо (559 долл. США).
Зависимые работники подтверждают экономическую состоятельность трудовым договором. При продлении временной визы или подаче на постоянную визу они предъявляют справку о действительности трудового договора и показывают, что занимались трудовой деятельностью в течение действия визы (уплата налогов, отчисление социальных взносов).
Неработающие родственники/члены семьи (Виза для воссоединения семьи с владельцем постоянной визы/гражданином Чили, Зависимые члены семьи владельца временной визы) предоставляют нотариальное заверенное заявление о взятии на себя расходов по содержанию от спонсора (Declaración jurada de expensas). Спонсор должен показать экономическую состоятельность (трудовой договор, выплата налогов и социальных взносов и т.п.).
Рантье, инвесторы, пенсионеры при продлении визы/подаче на постоянную визу показывают поступление денежных средств минимум за 8 месяцев.
Независимые работники при продлении визы/подаче на постоянную визу показывают выплату налогов минимум за 8 месяцев.
Внимание
Если в документах ваши доходы указаны в валюте страны происхождения, напишите рядом с каждой суммой, чему это соответствует в долларах США или чилийских песо.
Курс на конкретную дату можно посмотреть на сайте Центрального банка Чили.
Наемный работник
При подаче на временную визу:
Трудовой договор
При подаче на постоянную визу:
Справка о действительности трудового договора (Certificado de Vigencia del Contrato de Trabajo), заверенная у нотариуса.
Отчет об уплате налогов в течение года (Documento que resuma totalidad de ingresos percibidos durante el año).
Годовой итоговый отчет о выданных болетас де онорариос (Informe anual del total de honorarios percibidos).
Инвестор
При подаче на постоянную визу представляет:
Отчет об уплате налогов за последние 8 месяцев.
(Опционально) Устав юридического лица со всеми изменениями.
Заявление о начале деятельности (Inicio de actividades).
Отчет об уплате НДС за последние 8 месяцев (Форма F29).
(Опционально) Бухгалтерский баланс за последний год.
(Опционально) Последняя годовая декларация о доходах юридического лица и заявителя.
(Опционально) Справка о владении недвижимостью или аренде недвижимости, подписанная у нотариуса.
(Опционально) Справка об оплате муниципального патента.
Эти документы в основном скачиваются с сайта Службы внутренних налогов.
Пенсионер
При подаче на временную визу:
Справка о получении пенсии с указанием суммы пенсии. Выдается в консульстве, либо пенсионным фондом страны происхождения. Справка должна быть переведена на испанский или английский язык и легализована/апостилирована.
При подаче на постоянную визу также:
Отчет об уплате налогов за последние 8 месяцев, либо справка из Службы внутренних налогов об освобождении от уплаты налогов.
Экономически зависимые лица
Полное название: "Лица, которые зависят экономически от супруга - родителей - детей и прочие экономически неактивные".
Подтверждение экономической состоятельности спонсора: трудовой договор, справка об уплате социальных взносов, болетас де онорариос, справка об уплате налогов, банковские перечисления или отсылка денег из-за рубежа и т.п. Документы, выданные за рубежом, должны быть переведены на испанский или английский язык и легализованы/апостилированы.
При подаче на постоянную визу также:
Отчет об уплате налогов за последние 8 месяцев, либо справку из Службы внутренних налогов об освобождении от уплаты налогов.
Рантье
Свидетельство о праве собственности на недвижимость.
Документы, которые подтверждают периодическое получение доходов (банковские выписки, квитанции о получении денежных переводов).
(Опционально) Договор сдачи недвижимости в аренду с указанием суммы договора.
(Опционально) Прочие документы.
При подаче на постоянную визу также:
Отчет об уплате налогов за последние 8 месяцев, либо справка из Службы внутренних налогов об освобождении от уплаты налогов.