Валидация документа в консульстве Чили с 2024 года: различия между версиями

Материал из Чили - справочник для всех
Перейти к навигации Перейти к поиску
Нет описания правки
Строка 6: Строка 6:
|CreatedDT=20241026132953
|CreatedDT=20241026132953
}}
}}
== Валидация документа в консульстве Чили ==
== Валидация документа ==
[[Файл:Валидация документа в консульстве Чили.jpg|450px|thumb|left]]
[[Файл:Валидация документа в консульстве Чили.jpg|450px|thumb|left]]


Строка 14: Строка 14:
|Вы должны явиться в консульство Чили в стране, где вы находитесь, с ОРИГИНАЛОМ СПРАВКИ О НЕСУДИМОСТИ, НАДЛЕЖАЩИМ ОБРАЗОМ ЛЕГАЛИЗОВАННОЙ И/ИЛИ АПОСТИЛИРОВАННОЙ В СООТВЕТСТВУЮЩИХ ИНСТАНЦИЯХ, с целью удостоверить (validar) представленный документ.}}
|Вы должны явиться в консульство Чили в стране, где вы находитесь, с ОРИГИНАЛОМ СПРАВКИ О НЕСУДИМОСТИ, НАДЛЕЖАЩИМ ОБРАЗОМ ЛЕГАЛИЗОВАННОЙ И/ИЛИ АПОСТИЛИРОВАННОЙ В СООТВЕТСТВУЮЩИХ ИНСТАНЦИЯХ, с целью удостоверить (validar) представленный документ.}}


Валидация заключается в том, что консульский работник проверяет представленный документ, затем подключается к системе Миграционной службы Чили и отмечает, что документ был представлен в консульство и соответствует требованиям. Услуга бесплатная, со стороны владельца документа никаких действий совершать не требуется.
Валидация заключается в том, что консульский работник проверяет представленный документ, затем подключается к системе Миграционной службы Чили и отмечает, что документ был представлен в консульство и соответствует требованиям. Услуга бесплатная, со стороны владельца документа никаких действий совершать не требуется. В личном кабинете на сайте Миграционной службы Чили не отображается ни требование валидации, ни то, что валидация была произведена.
{{Внимание|Заявитель должен принести документ в консульство Чили лично. Представление документа по доверенности обычно не допускается.}}
{{Внимание|Заявитель должен принести документ в консульство Чили лично. Представление документа по доверенности обычно не допускается.}}
== Консульство Чили в Москве ==
== Консульство Чили в Москве ==
{{Цитата|
{{Цитата|

Версия от 13:56, 20 января 2025


Аннотация
С 2024 года Миграционная служба Чили выборочно требует принести лично уже апостилированный/легализованный документ в консульство Чили за рубежом для его валидации.

Валидация документа

Начиная с середины 2024 года, Миграционная служба Чили выборочно выдвигает следующее требование: выгруженный на визу документ необходимо принести в оригинале в ближайшее консульство Чили для валидации ("con la finalidad de validar el documento presentado"). Этот документ уже должен быть апостилирован, либо легализован через консульство Чили за рубежом.

Цитата
ОригиналПеревод
Debe presentarse ante el Consulado Chileno en el país donde se encuentra, con el Certificado de Antecedentes ORIGINAL Y DEBIDAMENTE LEGALIZADO Y/O APOSTILLADO POR LOS ORGANISMOS CORRESPONDIENTES, con la finalidad de validar el documento presentado. Вы должны явиться в консульство Чили в стране, где вы находитесь, с ОРИГИНАЛОМ СПРАВКИ О НЕСУДИМОСТИ, НАДЛЕЖАЩИМ ОБРАЗОМ ЛЕГАЛИЗОВАННОЙ И/ИЛИ АПОСТИЛИРОВАННОЙ В СООТВЕТСТВУЮЩИХ ИНСТАНЦИЯХ, с целью удостоверить (validar) представленный документ.

Валидация заключается в том, что консульский работник проверяет представленный документ, затем подключается к системе Миграционной службы Чили и отмечает, что документ был представлен в консульство и соответствует требованиям. Услуга бесплатная, со стороны владельца документа никаких действий совершать не требуется. В личном кабинете на сайте Миграционной службы Чили не отображается ни требование валидации, ни то, что валидация была произведена.

Внимание
Заявитель должен принести документ в консульство Чили лично. Представление документа по доверенности обычно не допускается.

Консульство Чили в Москве

Цитата

Визиты в консульство осуществляются по предварительной записи с понедельника по пятницу с 10:00 до 13:00 каждые полчаса, при доступности желаемой даты и промежутка. Укажите желаемую дату и время для подтверждения визита.

На данную минуту заняты следующие промежутки:

<...>

Заявитель, указанный в уведомлении, должен явиться лично. Необходимо предоставить в консульство справку о несудимости в следующем виде: апостилированный оригинал документа (который был загружен в заявку) + нотариальный перевод на испанский или английский язык, а также оригинал загранпаспорта, который был загружен в заявку.

Sección Consular de Chile en Moscú
Federación de Rusia
Denezhny pereulok 7c1, Moscú, 119002
Tel. + 7 (499) 241 3151 / Tel. de Emergencia +7 (985) 888 2386

Email: moscu@consulado.gob.cl
Информационное письмо консульства Чили в Москве, январь 2025 года.